צוות ה-Get Smart בית ספר לנו בריגול בינלאומי!

סטיב קארל והחברה מציעים קצת תובנה אינטליגנטית לגבי קומדיית הפעולה האחרונה שלהם.

סטיב קארל והחברה

סטיב קארל והחברה מציעים קצת תובנה אינטליגנטית לגבי קומדיית הפעולה האחרונה שלהם



בשנת 1965, מל ברוקס ובאק הנרי איחדו כוחות כדי ליצור את אחד הסיטקומים הגדולים של זמנו עם תתחכם ! המופע נסב סביב מקסוול סמארט, הלא הוא סוכן שליטה 86, כאשר הוא ובת זוגו, הסוכן היפה והמסוכן 99, פעלו כדי להילחם בכוחות הרשע של KAOS ולהציל את העולם פעם אחר פעם. כעת, יותר משלושים שנה מאוחר יותר, הבמאי פיטר סיגל הקים לתחייה את התוכנית בצורה של יציאה למסך גדול, שבו מככבים סטיב קארל בתור מקס ואן האת'וויי בתור הסוכן 99. לצוות השחקנים נמצאים דוויין ג'ונסון, אלן ארקין וה- חותמת טרנס נהדרת.



האנסמבל המשובח הזה התכנס לאחרונה בלוס אנג'לס כדי לספר את זמנם על הסט וכדי לפנק אותנו בשבחים אינטלקטואליים, הכל כדי לעזור לנו תתחכם . הנה השיחה הנפלאה הזו:



האם ראיתם את תוכנית הטלוויזיה המקורית לפני שצללת ראש ראשון לתוך המאמץ הזה?

סטיב קארל : התרחקתי מזה. לא רציתי להתרשם מדון אדמס. הבנתי שאין דרך לשפר את מה שהוא עשה. חשבתי שככל שאצפה בו יותר, אני אהיה נוטה יותר לעשות התחזות. הוא היה כל כך טוב וכל כך נחרץ בתפקיד הזה. קצת נסוגתי מזה.



אלן ארקין : בחרתי לפני שלושים שנה לא לצפות בתוכנית. בשבילי זה היה קל. לא הייתה לי בעיה להפוך את הדמות הזו לשלי.

אן התוואי : למעשה גדלתי בצפייה בתוכנית ב-'Nick at Nite'. פעם אהבתי את זה, אז זה היה ממש כיף לחזור על זה. הייתי אחד מהאנשים האחרונים שלוהקו, אז התגעגעתי לכל שיתוף הפעולה של זה. ה: 'זה הסרט שאנחנו עושים' חלק ממנו. רציתי לוודא שאני מבין איזה גוון אנחנו מנסים להשיג. אני חושב שהצלחנו לקבל את התחושה המטופשת, המתוקה ועם זאת המתוחכמת שהייתה לסדרה המקורית.



דוויין ג'ונסון : צפיתי בתוכנית כשהייתי ילד. הייתי מעריץ גדול של התוכנית. הייתי שמח לפגוש את מל ברוקס ובאק הנרי. הייתי מעריץ גדול של המקור, אבל לא הייתה לי הזדמנות לפגוש את החבר'ה האלה. כשהם פנו אלי לראשונה עם הרעיון, חשבתי, 'אה-הו, הנה. הם מתעסקים במשהו שהוא נהדר״. אתה צריך להיות זהיר. אבל החומר היה מעולה. כל האלמנטים התאחדו. זה היה במאי שרציתי לעבוד איתו במשך זמן מה. מאוד נהניתי מהעבודה של פיט בעבר. ואני אוהב את קארל, כמובן. ואז אן האת'ווי נכנסה ואלן ארקין הגדול חתם על זה. הכל קצת נפל ביחד. וזה היה נפלא.

דוויין ואן, שניכם צריכים לנשק את סטיב בסרט הזה. איך הייתה החוויה הזו?

דוויין ג'ונסון : זה היה כמו פאי תפוחים חמים עם גלידה קרה. אתה נוטה למצוא את האיזון הזה שבו אתה אומר, 'אוו, אה!' זה היה נהדר, זה היה נהדר. לא יותר מדי גברים יכולים לומר שהיה להם לוק שפתיים גדול ויפה עם סטיב קארל. המאמצים שאני הולך אליהם כשחקן מחויב! ג'ק ג'ילנהול עשה את זה, וויל סמית' עשה את זה. חשבתי שהגיע תורי לנשק גבר.



אן התוואי : להתבלבל איתו זה כמו הסוכרייה הכי טעימה. טבול בשמש. עטוף סביב העטיפה הגברית הזו. רק כך אני יכול לתאר את זה.

אן, לא היית חולה באותו יום?

אן התוואי : אוקיי, אתה חייב לשמוע את זה. בשנה שעברה הייתה פחד בריאותי. נעשה שימוש בפתרון מגע מסוים, לא אגיד את שמו, והוא גרם לך לדלקת הלחמית. היה לי זיהום בסינוסים באותו זמן. הייתי צריך לעלות לסטיב, העין שלי אדומה, נפוחה ונוטפת ירוקה. אני פשוט מנוזל ואני כמו, 'בוא הנה.' הדבר הגרוע ביותר היה שלא ידענו שיש לי דלקת הלחמית באותו זמן. הייתי צריך להתקשר למפיק שלנו אלכס גרטנר באותו לילה ולהגיד, 'כן, אולי תרצה להתקשר לסטיב ולהודיע ​​לו שיש לי פינקי ושהדמעות שלי קצת נכנסו לפה שלי אז אולי הוא ירצה לדאוג בקשר לזה'. זה היה מאוד זוהר והייתי עושה את זה שוב בקצב לב.



בסופו של דבר קיבלת עין ורודה, סטיב?

סטיב קארל : לא, אני לא.

סטיב, בסרט אתה רוקד עם גברת די גדולה. מה היו האתגרים של זה?

סטיב קארל : האתגר היה שלה. היא רקדנית פנטסטית ואני לא. אני חושב שהאתגר הטבוע היה לנסות ולגרום לי להיראות טוב.

טרנס, מה משך אותך לתפקיד שלך?

טרנס בול : די מחמיא לי שפנו אליי לגבי עשיית דברים מצחיקים. לא ידעתי על תתחכם . אף פעם לא ראיתי את זה. כשנכנסתי לפגוש את צוות ההפקה, זה היה ממש כמו צ'אט. לא ראיתי את התסריט. לא ידעתי על זה כלום. ואז כשזה נהיה רציני, עשיתי קצת מחקר על זה. חשבתי שזו אחת הדמויות שאני יכול לעשות איתם משהו. הוא מישהו שהוא די יומרני ומסתכל במורד אפו על כולם. חשבתי שאוכל להשתעשע עם זה. זו הייתה פשוט להקה נהדרת באמת. זה היה צוות כל כך גדול של אנשים. היה לי מאוד כיף לעשות את זה. למרות שאני צריך לעשות מעצמי צחוק, מה שאני לא אוהב.

האם אי פעם היה לכם קשה למזג ולמזג את ז'אנר הקומדיה והאקשן ביחד?

פיטר סגל : בכלל לא. ברגע שסטיב חתם על הפרויקט הזה, הכל נפל על מקומו. כולם רצו לבוא ולשחק. הטון שיצאנו להשמיע היה משהו שסטיב ואני התייחסנו אליו כאל קומי עליונות בורן . הלכנו אחרי האנשים שעושים סרטים מהסוג הזה. הלכנו אחרי צוות פרימו מאחורי הקלעים כמו שהיה לנו מול המצלמות. תמיד ידענו איזה טון אנחנו מנסים לתת.

כמה התלהמות הייתה על הסט?

דוויין ג'ונסון : כולנו היינו מצחיקים בדרכנו. מיזוג כולנו יחד על הסט היה נהדר. כולנו למדנו אחד מהשני. כל הדינמיקה באמת השתלבה היטב. פשוט נהנינו מאוד. זה היה כמו להיות ליד הפרופסור האהוב עליך או בן המשפחה האהוב עליך, והם תמיד מספרים לך סיפורים נהדרים. אלן במיוחד. הוא היה אדיב מאוד, לא רק עם הקומדיה שלו אלא עם הזמן שלו. במיוחד איתי.

סטיב קארל : אני יכול לומר בבטחה שאלתרתי כל דבר שאתה רואה בסרט. לא. זה שילוב. נצמדנו לתסריט, אבל היו אפשרויות לשחק. היינו מציעים שיטות חלופיות כי אתה אף פעם לא יודע מה יעבוד. אז ניסינו לתת לעצמנו כמה אפשרויות.

אלן ארקין : אני אוהב לאלתר. זה האימון שלי, זו האהבה שלי. אבל על התסריט הזה, אני יכול לומר בכנות שאלתרתי רק מילה אחת.

אן התוואי : אתה זוכר את המילה הזו?

אלן ארקין : כן, זה היה גרעיני. זו הייתה התרומה היחידה שלי. לא רק שעשו אותי מאט אמבר וטום ג'יי אסטל, אלא שההתפתחות מדראפט לדראפט הייתה ממש מדהימה. החבר'ה האלה השקיעו שבוע עבודה של ארבעים שעות. הם הולכים לעבודה בתשע ומפסיקים בחמש. לא האמנתי לזה. אף פעם לא הכרתי סופר שעשה את זה, מלבד לשתות מדי פעם. נראה שהחבר'ה האלה לא עושים את זה.

האם קשה לא להישבר במהלך סצנה?

סטיב קארל : יש הרבה עריכה לחתוך את כל הפעמים שבהן אני צוחק בהיסטריה. זה הארוך והקצר שבו. אני מנסה לא לצחוק כשמישהו אחר עושה את שלו. אם אתה צוחק והורס את הטייק של מישהו אחר, אם מישהו עושה משהו מעורר השראה או מצחיק להפליא, זו מתנה. לקחת את זה משם על ידי צחוק ולהרוס את זה, אני חושב שזה חטא קרדינלי. יש מקרים שאתה פשוט לא יכול להתאפק. יש סצנה בסרט כאשר אלן מנסה לבטא שם ברצף 'קונוס הדממה'. הסצנה כנראה ארכה פי חמישה יותר ממה שהיה צריך כי לא יכולתי לשלוט בעצמי. לקחתי את המתנה הזו מאלן. זה הרג אותי.

אן התוואי : זה ממש מצחיק. אני נשבר כל הזמן עם סטיב. רוב הסצינות שלי היו עם סטיב. כשהוא סוף סוף נשבר, זה היה כל כך מתוק עבורי.

אלן ארקין : אני ממש צוחק בסרט. יש צילום שלי שבו אני צוחק על סטיב בסרט. הושפלתי מעבר לתקוותיי הפרועות ביותר.

תתחכם ייפתח ביום שישי הקרוב, 20 ביוני, 2008.